İngiliz Basını: Ankara Berlin’e Öfkeli
-TELEGRAPH: OYLAMA TÜRKİYE'Yİ ÇİLEDEN ÇIKARDI-
Daily Telegraph, "Almanya'daki soykırım oylaması Türkiye'yi çileden çıkardı" başlığı ile verdiği haberde Almanya'daki büyükelçisini geri çağıran Türkiye'nin öfkesini gizlemediğini savundu. BBCTürkçe'ye göre, haberde özellikle Adalet Bakanı Bekir Bozdağ'ın sert eleştirilerine dikkat çekildi.
-FİNANCİAL TİMES: ANKARA BERLİN'E ÖFKELİ-
Ekonomi gazetesi Financial Times'ın ise, başlık olarak "Ankara, Ermenilerin kitlesel şekilde öldürülmelerine ilişkin oylama nedeniyle Berlin'e öfkeli" sözlerini kullandığı haberde tasarının kabul edilmesinin, Türkiye - Almanya ilişkilerine zarar verebileceği, göçmen krizinin çözümünde de Avrupa'nın işini zorlaştırabileceği uyarısı yapıldı.
-TİMES: DİPLOMATİK GERİLİMİ ARTIRACAK-
Almanya Federal Meclisi'nin kararını haber ve başyazısında da değerlendiren Times ise, kararın Türkiye ile Almanya arasında diplomatik gerilimi artıracağını düşünüyor. Gazete, "Almanya'da kabul edilen karar tasarısı, hem mesajı hem de diplomasi açısından doğrudur. Türkiye'nin kırgınlığı doğrudan, Ermeni Soykırımı'nı tanıyan müttefiklerine yöneliktir. Türkiye'nin yanıtı, vakur olmayan ve tarih dışı bir tavırdan da kötü" gibi savları öne sürdü.
-GUARDİAN: TÜM PARTİLER DESTEK VERDİ-
Guardian ise, Alman Federal Meclisi'nde tasarıya tüm partilerin destek verdiğine, hayır ve çekimser oyların sayısının birde kaldığına dikkat çekti. Gazete, Sol Parti lideri Gregor Gysi'nin, Almanya Başbakanı Angela Merkel'in oylamaya katılmamasına yönelik "Pek cesur olmayan bir karar" eleştirisini aktardı.
Türkçe karakter kullanılmayan ve büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmamaktadır.